-
1 ¿para qué?
¿para qué?what for?■ ¿para qué has comprado eso? what did you buy that for? -
2 ¿para qué?
¿para qué?wozu? -
3 para que
adv.what for, wherefore, why.* * *so that■ déjale una nota a tu madre para que sepa dónde estás leave your mother a note so that she knows where you are* * *so that, in order to* * *= in order that, so that, seeing thatEx. In order that the plans be better understood, it is essential that the aims of the library be outlined first.Ex. This access is achieved by organising the tools so that a user may search under a specific access point or heading or index term, for example, subject term, author, name, title, date.Ex. He will be particularly employed, of course, as the chair of the session, seeing that the floor is not hogged by a few articulate public speakers.* * *= in order that, so that, seeing thatEx: In order that the plans be better understood, it is essential that the aims of the library be outlined first.
Ex: This access is achieved by organising the tools so that a user may search under a specific access point or heading or index term, for example, subject term, author, name, title, date.Ex: He will be particularly employed, of course, as the chair of the session, seeing that the floor is not hogged by a few articulate public speakers. -
4 para què
per a què -
5 para que
-
6 para que ...
предл.общ. затем, чтобы... -
7 para qué
-
8 ¿para qué?
-
9 ¿para qué?:
предл.общ. к чему? -
10 para que
• in order• in order to• so that -
11 para qué
• what does it matter to me• what fun -
12 ¿para qué?
adj. Imapaq? -
13 ¿Para qué?
¿Kunataki? -
14 para que
perquè -
15 que para qué
■ hace un frío que para qué it's really cold, it's so cold, it's freezing cold -
16 ¡que para qué!
¡que para qué!familiar very, really, terribly■ ¡hace un frío que para qué! it's freezing■ ¡es más torpe que para qué! she's so clumsy! -
17 para que no salgan rodilleras al pantalón
para que no salgan rodilleras al pantalóndamit sich die Hose am Knie nicht ausbeultDiccionario Español-Alemán > para que no salgan rodilleras al pantalón
-
18 ¡para que se entere!
¡para que se entere!(familiar) damit Sie das endlich kapieren! -
19 ¡para que veas!
¡para que veas!so, da hast du's! -
20 ¿para qué es esto?
¿para qué es esto?wozu ist das gut?
См. также в других словарях:
para que — ► locución conjuntiva A fin de que: ■ ven para que te vea. ► locución conjuntiva Indica finalidad o razón de algo: ■ ven para que pueda verte … Enciclopedia Universal
Para que no me olvides — Saltar a navegación, búsqueda Para que no me olvides Título Para que no me olvides Ficha técnica Dirección Patricia Ferreira Producción Pancho Casal Guión … Wikipedia Español
¿Para qué sirve un oso? — Ficha técnica Dirección Tom Fernández Guion Tom Fernández Reparto Javier Cámara Gonzalo de Castro … Wikipedia Español
Para que no se duerman mis sentidos — Saltar a navegación, búsqueda Para que no se duerman mis sentidos Álbum de Manolo García Publicación 2004 Grabación Music Lan ( … Wikipedia Español
Para Qué La Vida — Infobox Single Name = Para Qué La Vida Artist = Enrique Iglesias from Album = Quizás Released = March, 2003 Format = CD Promo single Recorded = 2002 Genre = Latin Length = 4:11 Label = Universal Writer = Lester Mendez Enrique Iglesias Cheín… … Wikipedia
para que te enteres — ► locución coloquial Expresión con la que se pone énfasis en lo que se acaba de decir al otro, en especial si se sabe que le va a molestar: ■ papá no me ha pegado la bronca, ¡para que te enteres! … Enciclopedia Universal
¡para que te empapes! — ► locución coloquial Se usa para enfatizar una información al ser comunicada a una persona a la que se le causa un disgusto o contradicción por lo dicho … Enciclopedia Universal
Te llevo para que me lleves — «Te llevo para que me lleves» Sencillo de Gustavo Cerati del álbum Amor amarillo Formato CD Grabación 1993 Género(s) Rock alternativo Duración … Wikipedia Español
ser parte a, a que, para o para que — coloquial Contribuir o dar ocasión para que suceda una cosa … Enciclopedia Universal
sin qué ni para qué — ► locución adverbial Sin motivo ni razón: ■ se fue dando un portazo sin qué ni para qué … Enciclopedia Universal
Culada en el banco, para que ande el barco. — Es refrán de remadores e indica que para que el esfuerzo sea del todo eficaz, ha de asentarse alternativamente el trasero en el banco a compás de la bogada … Diccionario de dichos y refranes